Please reach out to support or your client success manager as I believe there is a way we can accomplish this request by other looking at the permission you have given your evaluators, or by creating a link to the organization in your custom columns.
If neither of these solutions work please don’t hesitate to create a new idea.
Best
sammie